Pachyderm does it. It's like half of what pachyderm does, manage the versioned data, and schedule workers to run your containered processes against them.

FYI, it's ridiculously easy to get going playing with Pachyderm if you just want to check it out. You can run it on Minikube.