There's a "sync" button. It's in the top nav on physical Kindles and the hamburger menu everywhere(?) else.