While we're on the topic of HN syntax, I really wish they
would add proper blockquotes. Quotes in monospace look ugly,
especially on mobile, and quotes that simply start with a “>”
aren't visually distinct enough, imo. Just indenting a
paragraph when it starts with a “>” would probably be enough.
Not allowing quotes drives users to limit their quoting to a relevant part. I observed other places that users have a hard time to limit themselves and context is always there.
Nope, like wiki style citations to external links. Maybe it's just some superscript trickery, but I've seen it from multiple people, so I assumed it's a hidden feature.