This kind of thinking assumes that the ruling party can unilaterally make policy changes, which is not possible in the American system currently (e.g. fillibuster).

w.r.t Sanders: he lost in a small d democratic primary. It wasn't the leadership: it was the voters that chose Biden over Sanders.