It may be the consequences of corruption. You can't trust the spies to file honest expense reports rather than trying to rip you off. So you make them file receipts, and so your spies get blown.

Corruption is expensive, and not just in terms of money...