,,COVID Certificate is the official app for storing and presenting COVID certificates issued in Switzerland. The certificates are kept and checked locally on the user's phone.''

It seems like the server is needed for getting / revoking certificates, not for the verification.