So far we're just detecting individual bidi characters, but looking at characters in their greater context could be quite interesting. This would seem like quite a good use-case for machine-learning too, if you wanted to get super into it.