You're conflating Switzerland's social pension with the Swiss health insurance system. Swiss pensions do not subsidize the cost of healthcare delivery, and are not used to cover health costs at the point of service (for real or alternative medicine). The payment of healthcare at the point of service is facilitated by a fully privatized industry of insurers.
Salary deductions pay for subsidies to lower income beneficiaries to purchase the same private health insurance (KV) as everyone else. This is more or less identical to the US's ACA, and in fact the ACA was modeled after the Swiss healthcare system.
The one big difference between the US's ACA and the Swiss healthcare system is that the ACA also included an employer mandate and stimulated a regime in which the majority of working-age adults receive their private health insurance from their employers as opposed to the individual market, which is not how the Swiss KV works.
Salary deductions pay for subsidies to lower income beneficiaries to purchase the same private health insurance (KV) as everyone else. This is more or less identical to the US's ACA, and in fact the ACA was modeled after the Swiss healthcare system.
The one big difference between the US's ACA and the Swiss healthcare system is that the ACA also included an employer mandate and stimulated a regime in which the majority of working-age adults receive their private health insurance from their employers as opposed to the individual market, which is not how the Swiss KV works.