I was having many of these problems but not too severe, a sleeping nasal clip has turned me around. It's just a little piece of plastic that slips up into the nose when I sleep that seems to keep my air passage open better.

my wife also says that I snore a lot less

(before that I was also sleeping on my side with my mouth open to get air resulting in lots of night drooling which was...messy)