You will still be tracked on other sites you browse if you are logged into Facebook with your primary browser. That is the benefit of an app like Tinfoil for Facebook, which keeps your Facebook cookie in a sandbox.