Your analogy doesn't hold up, as (for one) we have society and plants don't. I'm glad that child porn is illegal (which is usually distributed in files), as it makes the world safer for children.
If pi goes on forever, it contains any and all representations of child porn that could exist. The first person to calculate pi that far will be breaking the law. No, that doesn't make sense, nor does any sort of information being illegal. What does make sense is to legislate the actions that can generate that data, or the misappropriation of that data.
This number contains all movies that have and will ever exist. However to specify where a 700mb harry potter movie is in this number, you'll need at least 700mb to represent the index. So in some sense harry potter 'exists' in this number - but in another sense its just a silly encoding method.
Also: some plants are serious jerks.