For «Governmental [and] municipal» information, you should be vocal as a community and/or individual community members. "Look you could visit n websites per day - and get lost in formatting, though already to visit all potential sources is impossible -, or there is this old simple thing that automatically lets one know that source S has these news..." It could be that already the representatives are unaware of the possibility and of the relevant simple solution.
Most local government websites are maintained by a handful of compliance specialists that provide hosted solutions; if your government even has an IT department (as a nearby city to me does) it is probably more a cause for concern than anything else (they seriously assign unchangeable passwords to people that follow a pattern based on your name so you can guess anyone else's password... it is crazy).
But so like, if you want to lobby a local government to add some feature to their website, they aren't even effectively going to be able to do it; but if you can convince a company like Streamline to add it to their offering, then you'd suddenly experience like half the local governments in California all getting that feature at once.